えー

iptablesのユーザー定義チェインの名前はかなり自由につけられるらしい．
というかチェックしてるのかな．

# /sbin/iptables -N 'あいうえお'
# /sbin/iptables -A 'あいうえお' -j DROP
# /sbin/iptables -N 'AAA  AAA'
# /sbin/iptables -A 'AAA  AAA' -j DROP
# /sbin/iptables -N `echo -n -e 'foo\000bar'`
# /sbin/iptables -A `echo -n -e 'foo\000bar'` -j DROP

全部通る．いわゆるNULL文字は削除されていたので何らかのフィルタリングはしている模様．

# /sbin/iptables-save
# Generated by iptables-save v1.3.5 on Mon Mar 23 05:11:58 2009
*filter
:INPUT ACCEPT [3231:303952]
:FORWARD ACCEPT [0:0]
:OUTPUT ACCEPT [6636:671331]
:AAA  AAA - [0:0]
:foobar - [0:0]
:あいうえお - [0:0]
-A AAA  AAA -j DROP
-A foobar -j DROP 
-A あいうえお -j DROP
COMMIT
# Completed on Mon Mar 23 05:11:58 2009