本当にこの日本語でいいの?

日本PHPユーザ会のサイトがリニューアル

国語5段階で1を取ったことをある人がいうのはなんですが，「日本PHPユーザ会のサイトがリニューアル」は「日本PHPユーザ会がサイトをリニューアル」とかじゃないのかな．「xxxxがyyyyをリリース」とかばかり書いてるとこういうのに気づかなくなってるのかな．
日本語で「する」「した」「された」を省略する文体をちょくちょく技術系ニュースサイトで見るけどそれ以外であんまり見ないんだよな．